22 апреля 2023г. в Армянской Католической Церкви Пресвятой Богородицы в Панике и 23 апреля того же года в Армянской Католической Церкви Святых Мучеников в Гюмри, о. Гарник Овсепян отслужил прощальную благодарственную Святую Литургию.

Святую Жертву в Панике отслужил о. Гарник Овсепян, с присутствием Священника Микаеля Томпуряна и Священника Рубена Миссисяна, а в г. Гюмри с присутствием Священника Нарека Тадевосяна и Священника Микаеля Томпуряна.

На Святой и Бессмертной Литургии в Панике присутствовали духовенство Армянской Католической Церкви Армении, члены Конгрегации Армянских Сестер Непорочного Зачатия, работники Артикского муниципалитета, руководитель и представители Административного центра Паника, работники средней школы, школы искусств и поликлиники, члены женского и молодежного союза, а также верующие армяне села.

На Святой и Бессмертной Литургии в Гюмри присутствовали духовенство Армянской Католической Церкви Армении, члены Конгрегации Армянских Сестер Непорочного Зачатия, директор больницы Ашоцка «Богоматери Нарека» о. Марио Кукаролло, о. Перч Сапе, о. Акаки Челидзе, сотрудники Армянского Каритаса, должностные лица, а также многочисленные верующие.

С прощальной речью выступил Апостольский Администратор Армянского Католического Ординариата Армении, Грузии, России и Восточной Европы о. Микаел Бассале, который пожелал о. Гарнику Овсепяну всего наилучшего в его новой миссии.

С речью выступил также Старший Священник Григор Мкртчян, который сперва представил присутствующим все сделанные работы о. Гарника Овсепяна, затем поблагодарил его за непрерывное и богатое духовное служение Армянской Католической Церкви и армянскому народу.

За многолетнюю духовную службу с теплыми и благодарными словами в Панике выступили официальные лица общины, представители женского и молодежного Армянского Католического союза.

А в конце, после сердечных и волнующих пожеланий, со своей речью выступил о. Гарник Овсепян:

«Дорогие мои сестры и братья во Христе,

7 февраля 2014 года я прибыл в Армению по благословению и указанию главы армянских католиков Армении, Грузии, России и Восточной Европы архиепископа Рафаэля Минасяна.

Во время первой встречи архиепископ Рафаэль Минасян сказал мне: «Отец Гарник, Армения — трудное миссионерское место, служи всем сердцем и душой, я рядом с тобой. Я уверен, что у тебя все получится».

Эти слова стали девизом моей новой миссии, хотя начало было непростым, но уповая на силу Божию, на заступничество Богородицы, а также на поддержку моих духовных братьев, сегодня я без сомнения могу сказать, что да, я смог наилучшим образом выполнить все церковные задачи, возложенные на меня как духовный пастырь в Панике, как председатель молодежного союза и различные обязанности в служении Армянским Католическим детям и для просвещения Армянской Католической Церкви.

Как учил Господь наш Иисус Христос, что, сделав доброе дело, не думай, что сделал что-то большее, но когда исполнишь, все, что повеленно тебе, говори: «Мы рабы ничего не стоящие, потому что сделали, что должны были сделать» (Лука 17,10): Прошли годы, прошли добрые и плодотворные времена, и вот пришло время прощаться.

Как наставление, дорогие, я хочу сказать вам следующее: «Ищите Христа в вашей жизни, любите друг друга, будьте кротки и послушны пастырям Церкви и непрестанно ищите Иисуса Христа, чтобы через Господа обрести вечный свет и радость».

По окончании Божественной Литургии священнослужитель произносит одну из молитв Иоанна Златоуста к верующим: «Господи, Ты, благословляющий благословляющих Тебя, Ты, обожествляющий уповающих на Тебя, Дай жизнь народу Твоему и благослови наследие Твое. Сохрани целостность Твоей Церкви. Освяти тех, кто с любовью поклонялся красоту Твоего Дома. Прославь нас своей божественной силой и не оставляй уповающих на тебя.

Даруй мир всему миру, Церквям, священникам, христианским царям, патриархам и армянскому народу, его воинской молодежи и всему народу.

Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены (Иакова 1,17).

Прежде всего хочу выразить глубокую и сердечную благодарность Католикосу-Патриарху Дома Киликийского Армянской Католической Церкви Рафаэлу Петросу XXI, образцу смирения и послушания, неизменной преданности, самоотверженности, человеку, живущему простой и прямолинейной жизнью. Особую благодарность хочу выразить настоятелю Церкви Святых Мучеников г. Гюмри Старшему Священнику Григору Мкртчяну, настоятелю Ланджика и Аревика священнику Нареку Тадевосяну, настоятелю Армянской Католической общины Еревана, ректору Объединенной Армянской Католической Семинарии Святых Архангелов Маштоцу Затеряну, настоятелю Арпени и Овтуни о. Егию Дердзакяну, заместителю настоятеля Армянской Католической общины Еревана о. Комитасу Давеяну, о. Маштоцу Казаряну, заместителю настоятеля Азатана и Дзинтакова о. Микаелу Томпуряну, настоятелю Армянских Католиков Мец Сепасара, Казанчи, Бавры, Сарагюха о. Овсепу Галстяну, а также о. Рубену Миссисияну, которые за эти годы стали моими старшими братьями, друзьями, мудрыми и серьезными советниками.

Выражаю глубокую благодарность также Апостольскому Администратору Армянского Католического Ординариата Армении, Грузии, России и Восточной Европы о. Микаелу Бассале, с которым мы разделили этот последний духовный период.

Сердечную благодарность выражаю также благотворительной общественной организации «Армянскому Каритасу», верующим Армянской Католической общины, женским союзам, молодежным группам, министрантам, хорам, коллективу Армянской Католической Церкви, всем, поименно, которые всегда были рядом со мной в эти годы, ведь именно благодаря им моя духовная миссия в Армении протекала еще более успешно.

Мои дорогие духовные братья, священники, отцы, добродетельные сестры, верующие люди, в эти годы в Армении вы всегда были рядом со мной, разделяли со мной и трудные, и счастливые минуты.

Что воздам Господу за то, что Он дал мне?

Оставаясь верным слову своего священнического рукоположения, еще раз подтверждаю, что всю свою жизнь посвящаю Богу и спасению душ чад Церкви, и я прошу вас молиться за мою новую миссию за пределами Армении, и да пребудет с вами любовь, мир и покой Христа во веки веков, аминь.

Мое сердце навсегда в Армении».

Секретариат Ординариата Армянской Католической Церкви в Армении, Грузии, России и Восточной Европы

Перевод Наиры Багдасарян