1 октября 2016г. в Тбилиси, после Святой Литургии, во время встречи с католическими священнослужителями, монахинями и семинаристами Его Святейшество Папа Франциск говорил о своем визите в город Гюмри. В присутствии архиепископа Рафаэля Минасяна, когда настоятель армянских католиков в Тбилиси Микаел Хачкалян завершил свое приветственное слово, обращенное к Папе Франциску (которое представим отдельно), Его Святейшество ответил так:

«Я вспомнил, что произошло в Гюмри после Святой Литургии. Я попросил архиепископа Рафаэля Минасяна вместе со мной сесть в папамобиль и он в свою очередь пригласил апостольского епископа этого города. Мы вместе с тремя епископами сделали круг на машине и, когда я вышел из машины, одна женщина махала рукой, чтобы подойти ко мне. Эта была одна старая и скромная женщина. Я захотел подойти и поприветствовать ее, поскольку она была за оградой. Она с любовью меня поприветствовала. Помню, у нее был один золотой зуб. Это женщина мне сказала, что она армянка, но живет в Грузии и, что ехала на автобусе около восьми часов, чтобы увидеть Папу. На следующий день когда я посетил еще одно место, не помню где, я опять встретил эту женщину. Я спросил ее: «Ты восемь часов ехала из Грузии и еще два часа стояла здесь, чтобы увидеть меня? Она ответила: “Да, поскольку у меня есть вера”».

Эта женщина свидетельствовала о сильной вере. Она верила, что Господь Иисус Христос полюбил Петра, и она хотела увидеть Петра. Иметь крепкую веру значит быть в состоянии принимать веру других, хранить и передавать ее. Оставаться крепкой в вере значит вспомнить прошлое, историю нации для того, чтобы что-то хорошее передать будущему. Иметь крепкую веру значит не забывать то, что мы учили и это передавать своим детям.

Именно поэтому в Кракове я поручил молодежи поговорить со своими дедушками и бабушками. Это дедушки и бабушки передают веру. Многие из вас, которые работают с молодежью, должны научить их слушать своих дедушек и бабушек, чтобы выучиться у них. Для того, чтобы получить свежую воду веры. Не прятать веру на полках, а развивать и выращивать ее, чтобы было возможно передавать своим детям.

Апостол Павел пишет Тимофею, что тот должен оставаться сильным в вере, которую получил от своих дедушек и бабушек. Эта та дорога, по которой мы должны продвигаться, созревать и передавать. Растение не будет расти без корней. Вера, без корней дедов и родителей, не вырастит. Даже та вера, которую я получил, если не передам, то не вырастет. Для того, чтобы быть сильным в вере, мы нуждаемся в памяти о прошлом, в мужестве для настоящего и в надежде для будущего.

Вот это означает быть сильным в вере, не забудьте ту армянскую женщину, которая восемь часов ехала в Армению, в город, где был её епископ Рафаэль Минасян, куда поехал её Папа. Не забудьте этот образ. Эта одна женщина, которая живет здесь. Женщины Грузии известны своей крепкой верой, которые продвигают Церковь.

Перевод Наиры Багдасарян