2017թ. հոկտեմբերի 15-ին Ռաֆայէլ Արքեպս. Մինասեանն ընդունեց  Շվեյցարիայի Աստուածաշնչային ընկերութեան գլխաւոր քարտուղար Էվա Թոմիի եւ Գերմանիայի Աստուածաշնչային ընկերութեան անդամ, Շտուտգարտի Լիւթերական եկեղեցու հոգեւոր տեսուչ Էքհարտ Շուլցբերգի գլխաւորած պատուիրակութեանը` ուղեկցութեամբ Հայաստանի Աստուածաշնչային ընկերութեան գլխաւոր քարտուղար Գերաշնորհ Տ. Եզնիկ Արքեպիսկոպոս Պետրոսեանի եւ ծրագրերի ղեկավար Արշաւիր Գաբուճեանի: Պատուիրակութեան Հայաստան այցի նպատակն է՝ ծանոթանալ Հայաստանի Աստուածաշնչային ընկերութեան ծրագրերին եւ առկա համագործակցութեան հեռանկարներին: Այս համատեսքտում պատուիրակութիւնը հարկ համարեց հանդիպել նաեւ Հայաստանում Հայ Կաթողիկէ Եկեղեցու Առաջնորդի հետ:

Հանդիպումը տեղի ունեցաւ Երեւանի Սբ. Գրիգոր Նարեկացի հայ կաթողիկէ ժողովրդապետութեան հիւրասրահում: Ներկայ էին նաեւ Գերհ. Հ. Գառնիկ Ծ. Վրդ. Յովսէփեանը, Հոգշն. Հ. Մաշտոց Վրդ. Զահթերեանը, Հոգշն. Հ. Նարեկ Վրդ. Մնոյեանը:

Արհ. Տ. Ռաֆայէլ Արքեպս. Մինասեանը շնորհակալութիւն յայտնեց Աստուածանչային ընկերութեան ներկայացուցիչներին՝ այդ այցելութեան եւ համագործակցութեան առաջարկի համար, նաեւ՝ Գերշն. Տ. Եզնիկ Արքեպս. Պետրոսեանին՝ այդ համատեղ հանդիպման առիթը ստեղծելու համար, քաջալերեց շարունակել շատ օգտակար գործունեութիւնը մանաւանդ Հայաստանում՝ նշելով, որ վաղուց ի վեր ծանոթ է Աստուածաշնչային ընկերութեան աշխատանքին՝ ամբողջ աշխարհում:

Պրն. Էքհարտ Շուլցբերգն իր հերթին շնորհակալութիւն յայտնեց Ռաֆայէլ Սրբազանին՝ այդ ընդունելութեան եւ համագործակցութեան պատրաստակամութեան համար, որոշ տեղեկութիւններ յայտնեց Աստուածաշնչային ընկերութեան հիմնադրման եւ գործունեութեան վերաբերեալ եւ նաեւ Սուրբ Գրքի նոր հրատարակութիւնների մասին: Ռաֆայէլ Արքեպս. Մինասեանն այս առումով ասաց.

«Սուրբ Գիրքը միշտ  նոյնն է, բայց կայ մի բան, որ պէտք է միշտ փոխուի՝ ընկալումը Սուրբ Գրքի. մտածողութեան փոփոխութիւնը, սոցիալական կեանքում բառապաշարի փոփոխութիւնը, նոր յայտնագործութիւնները բերում են նրան, որ որոշ բառեր սխալ են ընկալւում: Նոյնիսկ Եկեղեցու բաժանման պարագայում մենք դատում ենք անցեալի մասին՝ մերօրեայ մտածողութեամբ.սա ամենամեծ սխալն է, որ մենք գործում ենք: Որովհետեւ անցեալի բաժանումների պատճառը քաղաքականութիւնն է, գոյակռիւը: Մարդկանց բառապաշարը աղքատիկ էր եւ անկարող՝ արտայայտելու իրականութիւնը: Եւ այսօր մենք դատում ենք անցեալը: Բայց այսօր մեր առաքելութիւնը պէտք է լինի ի մի հաւաքուելը եւ միասին դէպի Քրիստոս գնալը»:

Էվա Թոմին աւելացրեց, թէ երիտասարդների բառապաշարը տարբեր է, եւ հաճախ իրենք վերանայում ենք թարգմանութիւնները: Օրինակ, Նոր Կտակարանի առաւել կարեւոր մասերը, առակները հրատարակւում են ժամանակակից մատչելի բառապաշարով:

Եկեղեցիների միութեան մասին խօսելիս՝ Ռաֆայէլ Սրբազանը պատմեց, որ Երուսաղէմում ծառայելիս մի լիւթերական հոգեւորական համապատարագել է իր հետ միասին.եւ սա եզակի մի դէպք է, քանի որ կաթողիկէ եւ լիւթերական հոգեւոր սպասաւորները երբեք չեն պատարագում միասին: Սա միութեան ուղղութեամբ համարձակ մի քայլ է եւ հարկ է շարժուել այս ուղղութեամբ, նշեց Սրբազան Հայրը: